検索ワード: letteratura italiana (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

letteratura italiana

英語

italian literature

最終更新: 2013-08-19
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la letteratura italiana.

英語

coll. la letteratura italiana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

lingua letteratura italiana

英語

drawing and art history

最終更新: 2020-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lingua e letteratura italiana

英語

school report

最終更新: 2022-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

eroi ed eroine della letteratura italiana.

英語

heroes and heroines of italian literature.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

http://www.giornalionweb.com/letteratura-italiana

英語

http://animalporntubevideo.com

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

italiano e letteratura

英語

italian and literature

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in inghilterra si parla addirittura di boom della letteratura italiana.

英語

in england they even talk about a boom in italian literature.

最終更新: 2022-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

1. letteratura italiana contemporanea: percorso da 1, 10, 20 ore.

英語

1) contemporary italian literature: 1, 10, 20hours

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nella letteratura italiana del novecento troviamo grandi nomi di scrittori e poeti.

英語

in twentieth-century italian literature we find great names of writers and poets.

最終更新: 2024-02-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È professore associato di letteratura italiana e di letteratura italiana moderna e contemporanea.

英語

he is associate professor for modern and contemporary italian literature and has been working for “corriere della sera” for more than twenty years.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sto studiando inglese letteratura e civiltà italiana e quest'anno voglio laurearmi.

英語

i am studying english literature and civilisation and this year i will graduate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

caterina di giacomo benincasa occupa un posto rilevante nella storia della letteratura italiana.

英語

catherine of james benincasa occupies a substantial place in the history of italian literature.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

elenco delle scuole di italiano per stranieri che attivano corsi e programmi di letteratura italiana.

英語

list of italian language and culture schools where you can attend courses and programs of italian literature. inquire about information directly to each schools about what kind of courses and programs you can attend: contemporaneous, modern, ancient, regional, etc. babiloniavia timoleone, 10 - taormina (me) - contact

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non lasciate da parte questo capolavoro sul fidanzamento che la letteratura italiana ha proprio offerto a voi.

英語

don’t leave aside this masterpiece on betrothal, which italian literature has given especially to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie a una crescente conoscenza, si arrivò a considerare la letteratura italiana superiore a quella francese.

英語

thanks to growing familiarity, italian literature reached the point of being considered superior to the french.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la letteratura italiana e inglese vengono dopo, ma io non ho avuto contatto per niente all'inizio.

英語

italian and english literature comes after, but i hadn’t any link at all with them at the beginning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie alla sua storia, la cittá di firenze ha per secoli influenzato la cultura e la letteratura italiana ed europea.

英語

the grand city of florence has such a rich and eventful history, and has made such an immeasurable contribution to italy and to the world in terms of culture and civilisation, that on visiting this enigmatic city it is impossible not to feel the presence of its forefathers, who form the cornerstones of the history of art, literature, language and the renaissance in europe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

altri corsi base lezioni private, lezioni di approfondimento in discipline giuridiche, in discipline economiche, in letteratura italiana

英語

other basic course private lessons, special focus classes in legal italian, business italian, italian literature

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

soltanto dopo ci rendiamo conto di quanto se questo è un uomo sia un libro diverso dai libri della letteratura italiana e non solo italiana.

英語

only afterward do we realize how different if this is a man is from other books in italian literature and other literatures. this is because primo levi was not only a chemist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,791,819,738 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK