プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
letto, confermato e sottoscritto
bed, confirmed and undersigned
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
letto, confermato e sottoscritto, alle ore 20,45.
bed, confirmed and undersigned, to hours 20,45.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
letto, approvato e sottoscritto
read, approved and signed
最終更新: 2012-09-25
使用頻度: 1
品質:
letto approvato e sottoscritto. (firme)
approved of bed and underwrite. (companies)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
letto, approvato e sottoscritto taranto, 22 ottobre 2012
bed, approved of and undersigned taranto, 22 october 2012
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
confermato e attivo
confirmed and active
最終更新: 2016-12-20
使用頻度: 3
品質:
coprodotto con limite sovrascritto e sottoscritto
coproduct with underscript and overscript limits
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
integrale definito con limiti sovrascritto e sottoscritto
definite integral with overscript and underscript limits
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
l'efficacia di questo prodotto è confermato e finale.
the effectiveness of this product is confirmed and ultimate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all'ingresso viene accettato e sottoscritto l'apposito regolamento;
on arrival, this regulations is accepted and signed;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il verbale deve essere approvato e sottoscritto nella successiva riunione del sovrano consiglio.
the minutes must be approved and signed at the next meeting of the sovereign council.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il sostegno della comunità dev’essere confermato e rafforzato nei settori chiave.
community support should be maintained and reinforced in key areas.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
disponiamo di un patto europeo sull'immigrazione, promosso e sottoscritto durante la presidenza francese.
we have a european pact on immigration, promoted and endorsed during the french presidency.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
il secondo evento si verifica quando l'ordine viene finalizzato, ovvero confermato e inoltrato.
the second event is raised when the order is finalized (that is, confirmed and submitted).
最終更新: 2007-09-26
使用頻度: 2
品質:
cause della contaminazione: "l’identificazione dei soggetti con confermato e persistente carico
identification of subjects with confirmed, persistent high load of metals would require the removal
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
l’ alto rappresentante e il commissario ferrero-waldner hanno confermato e ribadito questa posizione.
the high representative and commissioner ferrero-waldner confirmed and repeated this stance.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
barre sovrascritte e sottoscritte
underbar and overbar templates
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
una volta confermato e trasmesso l'ordine d'acquisto, potrai stampare la ricevuta dell'ordine.
once the purchase order has been confirmed and sent to you, you may print the receipt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ecco quelli confermati e la loro offerta:
so here you are the confirmed ones and their proposals:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la frequenza trimestrale viene confermata, e sarà il più possibile regolare.
as to the frequency of the newsletter, in 2002 it was very low: just two times.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: