プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
leviti
levite
最終更新: 2015-04-29 使用頻度: 9 品質: 参照: Wikipedia
i leviti:
the levites: the children of jeshua and kadmiel, of the children of hodaviah, seventy-four.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
ma i leviti non s'affrettarono.
but the levites hastened it not.
i leviti erano divisi in gruppi.
the levites were gathered into two groups.
ma i leviti non mostrarono nessuna fretta.
but the levites did not act quickly.
capitolo 4 istruzioni di servizio per i leviti
the passage of the jordan chapter 4
7. maaseroth - le decime, da versare ai leviti
7. maaseroth - the tithes, to be given to the levites.
capitolo 8 la luce del santuario e la consacrazione dei leviti
light of the sanctuary and dedication of the levites chapter
sei leviti per benedire e sei leviti per maledire israele.
six were to bless israel, and six were to curse israel.
anche tra essi mi prenderò sacerdoti e leviti, dice il signore.
of them also will i take for priests for levites, says yahweh.
egli radunò tutti i capi di israele, i sacerdoti e i leviti.
and he got together all the chiefs of israel, with the priests and the levites.
11:18totale de’ leviti nella città santa: duecentottantaquattro.
11:18all the levites in the holy city were two hundred eighty-four.
il titolo di sacerdote è dato solo ai sacerdoti leviti o ai sacerdoti pagani.
the title of priest is only given to levite priests or pagan priests.
2 e radunò tutti i capi d'israele, i sacerdoti e i leviti.
2 and he gathered together all the princes of israel, with the priests and the levites.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
6 "prendi i leviti di tra i figliuoli d’israele, e purificali.
6 take the levites from among the children of israel, and cleanse them.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
40 leviti: figliuoli di jeshua e di kadmiel, discendenti di hodavia, settantaquattro.
40 the levites: the children of jeshua and kadmiel, of the children of hodaviah, seventy and four.
il levitico (leviticus: libro dei leviti) è il libro della comunione.
the book of leviticus is the book of fellowship (or communion).
43 leviti: figliuoli di jeshua e di kadmiel, de’ figliuoli di hodeva, settantaquattro.
43 the levites: the children of jeshua, of kadmiel, and of the children of hodevah, seventy and four.
dei leviti: semaia figlio di cassùb, figlio di azrikam, figlio di casabià, figlio di bunni
also of the levites: shemaiah the son of hashub, the son of azrikam, the son of hashabiah, the son of bunni;
10:10 leviti: giosuè, figlio di azania, binnui dei figli di chenadàd, kadmiel,
9 and the levites: by name, jeshua, the son of azaniah, binnui, of the sons of henadad, kadmiel,