検索ワード: limiti di ribollimento della raffineria (イタリア語 - 英語)

limiti di accesso
access limits

limiti di temperatura:
temperature limits:

rinnovato di venti anni il contratto di concessione della raffineria di gela
renewed of twenty years the contract of concession of the refinery of freezes

1000 mg/nm3, come media di tutti detti impianti della raffineria;
1000 mg/nm3, averaged over all such plants within the refinery;

massimizzazione della produttività della raffineria e dei processi chiave
maximizing throughput of the refinery and it’s key processes

ad abb un ordine di 40 milioni di dollari per estendere il terminal di esportazione della raffineria eni di taranto
original news to abb an order of 40 million dollars in order to extend the terminal of export of the eni refinery of taranto

eni ha recentemente presentato un progetto di ristrutturazione della raffineria di gela con l'obiettivo di un suo rilancio.
eni has recently introduced a plan of restructure of the refinery of freezes with the objective of a its throws again.

600 mg/nm3, come media di tutti detti impianti della raffineria, ad eccezione delle turbine a gas.
600 mg/nm3, averaged over all such plants within the refinery, with the exception of gas turbines.

l’attenzione all’ambiente è prioritaria nelle filosofia della raffineria metalli capra.
care for the environment is the fundamental philosophy of raffineria metalli capra.

come conseguenza della transazione proposta preem acquisirà il controllo al 100% della raffineria scanraff .
as a result of the proposed transaction, preem will acquire 100% control over the scanraff refinery.

informare - notizie - ad abb un ordine di 40 milioni di dollari per estendere il terminal di esportazione della raffineria eni di taranto
informare - news - to abb an order of 40 million dollars in order to extend the terminal of export of the eni refinery of taranto

e’ minacciata la redditività della raffinerie.
profitability of sugar refineries is threatened.

limite di
limit to

l'industria europea della raffineria affronterà costi supplementari dell'ordine di 765 milioni di ecu all'anno.
estimates for the extent of this additional costs ranges from 7.5 ecu to 10 ecu per year. iv.

limite di:
limit of:

limite di stranieri
limit of foreign players

a) per gli impianti nuovi di cui all'articolo 4, paragrafi 1 e 3: 1000 mg/nm3, come media di tutti detti impianti della raffineria;
(a) for plants referred to in article 4(1) and (3): 1000 mg/nm3, averaged over all such plants within the refinery;

beneficiaria dell’aiuto è mitteldeutsche erdöl raffinerie gmbh (mider), proprietaria della raffineria leuna a leuna/spergau in sassonia-anhalt e controllata di totalfina elf s.
the recipient of the aid is mitteldeutsche erdöl raffinerie gmbh (mider), owner of the leuna refinery in leuna/spergau, saxony-anhalt and itself a subsidiary of totalfina elf sa.

«in alternativa al paragrafo 2, per i nuovi impianti della raffineria, e indipendentemente dalla miscela di combustibili usata, si applicano i seguenti valori limite di emissione per l'anidride solforosa, come media di tutti detti impianti:
"as an alternative to paragraph 2, the following emission limit values for sulphur dioxide averaged over all new plants within the refinery and irrespective of the fuel combination used by be applied: