プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gnocchi agli scampi
gnocchi with scampi
最終更新： 2020-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecco allora la mia versione di linguine agli scampi e frutti di mare, veramente appetitosa!
here's my own version of linguine with scampi and seafood!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi faccio presente che calorie, grassi e zuccheri delle linguine agli scampi e frutti di mare li ho calcolati sulla mia versione e non su quella classica.
note that i calculated calories, fat and sugar of linguine with scampi and seafood for my own version and not for the recipe, passed on from father to son.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da provare il farro di mare, gli spaghetti agli scampi in bianco e il pesce alla maremmana.
try spelled sea, spaghetti with scampi and white fish in the maremma.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il sacco a maglie quadrate consente la fuga ai pesci piccoli e agli scampi di taglia inferiore a quella autorizzata.
the full square mesh codend enhance escapement of small fish and undersized norway lobster.
最終更新： 2016-11-28
使用頻度： 4
品質：
参照：
- gli spaghetti agli scampi sono ideali per le vostre occasioni speciali, il cenone della vigilia di natale o di capodanno.
- shrimp scampi spaghetti are ideal for your special occasions, dinner on christmas eve or new year's eve.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
http://www.ilricettariodititti.com/2009/03/linguine-agli-scalogni.html linguine agli scalogni
http://www.lerecensionidititti.com/2010/04/pizzas-bologna.html pizzas - bologna
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il menu è ricco di classici mediterranei per la gioia dei più tradizionalisti che non sanno rinunciare a piatti come gli spaghetti agli scampi o allo scoglio, la frittura o le grigliate miste.
the menu is full of classic mediterranean to the delight of traditionalists who can not give up dishes such as spaghetti with scampi or with seafood, fried or grilled.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel caso in cui il contingente tariffario del numero d’ordine 09.0810 per il codice nc 03061930 relativo agli scampi congelati non sia esaurito entro la fine del 2007, il volume rimanente è riportato al corrispondente contingente tariffario per il 2008.
where the tariff quota with order no 09.0810 for cn code 03061930 for frozen norway lobsters will not be fully exhausted by the end of 2007, the remaining volume shall be carried over to the corresponding tariff quota for 2008.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：