検索ワード: lo credo in te (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

lo credo in te

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

credo in te

英語

i believe in you

最終更新: 2015-12-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lo credo.

英語

i believe them.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

gesù io credo in te.

英語

jesus, i trust in you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

credo in te, amico.

英語

]]> credo in te, amico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

io credo in

英語

i believe in

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non lo credo.

英語

i do not think so.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

イタリア語

«non lo credo.»

英語

“i don’t mean that.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io non lo credo.

英語

i do not believe so.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perché lo credo?

英語

why do i think this?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ciao, credo in gesù!

英語

hello i believe in jesus!

最終更新: 2018-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- sм, che lo credo.

英語

but even so . . .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non lo credo proprio.

英語

i do not really believe this.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

personalmente, non lo credo.

英語

personally, i do not think so.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io non lo credo assolutamente.

英語

absolutely not.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

personalmente non lo credo affatto!

英語

i don't think so!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"lo credo anch'io, seiya!

英語

"i believe so too, seiya!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

mi piace pensarlo e lo credo in tutta coscienza.

英語

i believe that it is, and i do so in good faith.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io credo in te. hai voluto rispondere al mio dubbio con un miracolo clamoroso.

英語

you have chosen to respond to my doubt with a dazzling miracle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e,le parole molto grandi, tra altri cuori disegnati: io credo in te!

英語

and, very large, between more hearts drawn: i believe in you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per me, io preferirei che non fosse beatificata piuttosto che presentare il suo ritratto diverso da come io lo credo in coscienza vero...

英語

for myself, i would prefer that she not be beatified rather than present her profile different from what i believe it in true conscience to be...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,784,479,004 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK