人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lo sai che la terra
we do what we're told
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lo sai che...
did you know that…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lo sai che io
sometimes i know
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per fare la tesi.
per fare la tesi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ma lo sai che ti amerò per sempre
but know that i will love you forever
最終更新: 2014-05-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
lo sai che ti amo,
you know i love you,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
(lo sai che c'?)
you know i'm loving every single thing you do (do)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- lo sai che ora и?
- what whisky is it?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
lo sai che il tuo italiano è migliorato
do you know that your italian has improved
最終更新: 2013-04-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
inoltre, lo sai, che il cibo cucinato
i do it as i am disappointed in
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
io partecipo a bim 2008 perché … sono convinta di avere la stoffa per fare la modella.
i am taking part in bim 2008 because … i am convinced i have the potential to be a model.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
tutti lo dicono, tu lo sai che è vero
you think that i will come
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
lo sai che mi è successo l'altro giorno?
do you know what happened to me the other day?
最終更新: 2017-12-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
(per fare la propria selezione, necessaria registrazione.)
(to make your choice registration is obliged.)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: