検索ワード: lo studente ha seguito l'insegnamento (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

lo studente ha seguito l'insegnamento

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

lo studente

英語

pupil;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo studente da solo

英語

student alone

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo studente ha scritto qualche esercizio

英語

the student has written some exercise

最終更新: 2017-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lo studente ha scritto alcuni esercizi.

英語

the student has written some exercises.

最終更新: 2017-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

carta per lo studente

英語

student id card

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

consiglio non ha seguito.

英語

council not followed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che età ha lo studente?

英語

what age is the student?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ha seguito il suo cuore.

英語

he followed his heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dopo che lo studente ha creato il suo account, l'insegnate dovrà approvarlo.

英語

once the student has created an account, a teacher must approve the account.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

carta europea per lo studente

英語

european students' card

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

una volta che lo studente ha cominciato il corso:

英語

once the student has started the course:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"come no!" replicò lo studente.

英語

"yes indeed, they can," replied the student.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

lo studente deve impostare un obiettivo.

英語

the learner should set a goal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

accogliere lo studente estero come cristo.

英語

welcome the international student as christ.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rolfo ha seguito tutte queste trasformazioni.

英語

rolfo has gone through all these changes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"nessuno lo sa!" ribatté lo studente.

英語

"no one knows anything about it," said the student.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

si dedica in seguito all'insegnamento privato e studia all' accademia dell'arte di monaco.

英語

he dedicated himself from then on to private training activities and studies at the munich academy of arts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

con la sua prenotazione lo studente ha accettato di comportarsi secondo le regole stabilite.

英語

by making the booking, the student has agreed to behave according to the rules.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quali supporti esterni potrebbero aiutare lo studente?

英語

what external supports might help the student?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

perciò essa collega lo studente a una preziosa radice di insegnamento trasmessa per secoli tramite ininterrotte genealogie di maestri.

英語

therefore it connects a student to a precious root teaching that has been transmitted across the centuries through unbroken masters lineages.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,498,878 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK