検索ワード: loro ascoltano (イタリア語 - 英語)

loro ascoltano.
they listen.

se loro ascoltano il comando d'amore di dio padre, dio figlio, dio spirito santo, nel nome del signore, faranno grandi cose.
if they listen to the love command of god father, god son, god holy spirit, in the name of the lord, they’ll do big things.

i capi degli stati ocidentali erano sempre considerati in cre m li no un pó sciocchi. loro ascoltano le opinioni de l le sue s ocietá e vanno i n giro con dei suoi diritti umani, come un a puttana con il cappello.
the kremlin has always considered the leaders of the western states a little silly. these, which listens to the views of its people and rush to some sort of human rights as a whore with a bowler hat.

così invece di sedersi di fronte allo stereo, di lasciare che la musica li conquisti, di esaminare attentamente le copertine degli album, di studiare attentamente i testi, di vivere dentro le foto come facevamo noi, loro ascoltano canzoni sui loro ipod mentre navigano in internet o fanno altre cose.
so that rather sit in front of a stereo, letting the music take you over, scrutinizing the album covers, poring over the lyrics, living inside of the photos as we did, they are listening to songs on their ipods while zipping about the internet or doing other activities.

“a loro non importa quello che succede in basso, loro ascoltano i mezzi di comunicazione e si precipitano a cercare i loro consiglieri d’immagine per fare il calcolo sull’impatto che può avere nelle inchieste…“.
“it doesn’t matter to them what happens down below, they find out through the media and they run to look for image assessments to make the calculation of the impact that it will have on the polls…” he said.