人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
amo mia mamma
最終更新： 2021-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
amo mia mamma.
i love my mum.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la giamila e mia mamma deitro
how beautiful you are, my love
最終更新： 2019-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei la mia mamma
you are my mother
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
non sei mia mamma.
you're not my mom.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mia mamma è calabrese
my mom is from calabria originally
最終更新： 2023-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mia mamma è malata ...
my mom is sick ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mamma mia, mamma mia,
my mother, my mother, my mother never told me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
loro sono
she is not hot she is cold
最終更新： 2021-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
e mia mamma ha maglia per betty troppo.
and my mom has crocheted for betty too.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'anno dopo mia mamma morì.
a year later my mum died.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io sono mio
i am mine
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
loro sono freddo
they have cold
最終更新： 2021-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
loro sono bianchi.
they are white.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' mia sorella!
it's my sister! my sister, seika!! sister!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una volta sono tornata a casa alle 7 e mia mamma era già sveglia e mi ha chiesto a che ora fossi tornata
once i got home at 7 and my mom was already awake and asked me what time i was back
最終更新： 2019-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho voglia di fare borse natale per anni e mia mamma ha raccolto tessuto per me a loro ricucire.
i’ve been wanting to make christmas bags for years and my mom has been collecting fabric for me to sew them up.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per me e mia mamma è stata una breve vacanza, una pausa ben necessario per azzerare i pensieri e solo di tornare in pista!
for me and my mum it was a short holiday, a well needed break to clear up thoughts and just get back on track!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e mi ha detto: io ho raccontato tutto questo alla mia mamma e mia mamma mi ha detto: vai dalla madonna e lei ti dirà cosa devi fare.
and he said to me: “i told my mother all this and my mother said to me, go to our lady and she will tell you what you must do”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mia mamma da giovane era un'eccellente clarinettista, e mia zia e mio nonno erano molto versati nella musica, quindi ho ricevuto molti incoraggiamenti.
my mom was an excellent clarinetist in her youth and my aunt and grandfather were very musical, so i had plenty of encouragement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：