人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
luce mia, vita mia
my light, my life my heart
最終更新： 2020-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
luce mia, tesoro mio, vita mia
my light, my treasure, my life
最終更新： 2023-09-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
vita mia
my life
最終更新： 2021-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
amo vita mia
i love life
最終更新： 2021-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
11. vita mia
11. oh happy day
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
auguri vita mia
happy birthday my life
最終更新： 2021-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
alla faccia chi ci vuole male tesero mio
to the face those who want us to hurt them my
最終更新： 2022-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi manchi tanto amore mio ti amo vita mia
i miss you so much my love i love you my life
最終更新： 2021-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
auguri doppi vita mia
double wishes
最終更新： 2020-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
buongiorno vita mia come va?
tu quanto mi ami da 1 a 100
最終更新： 2021-04-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
e ora canto per la vita mia
and now i sing for my life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
luce, luce mia, luce che illumini il mondo,
without my asking: the sky, the light,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a questo punto della vita mia
i want to feel the love in me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non lo vedrò mai più in vita mia.
i'll never see him again as long as i live.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
e poi la sera in questa vita mia con te
it's so easy to forget a life like this, a life like this
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alice selezneva. grazie, sei stato in vita mia.
alice selezneva. thank you, you were in my life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
o men vado in un ritiro a finir la vita mia
最終更新： 2021-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
agriturismo - mai in vita mia! , 23/08/2015
agriturismo - never in my life! , 23/08/2015
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io-men vado in un ritiro a finir la vita mia
männer gehen in den rückzug nach meinem leben ein ende
最終更新： 2014-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche se, tocca ferro, mai ho sofferto il mal di mare in vita mia.
these waves annoy me. even if, until now at least, i’ve never suffered for seasickness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：