検索ワード: lui 㨠libero (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

lui 㨠libero

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

temporalitã 

英語

but that language ã £ â ¨

最終更新: 2017-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma che lingua ã£â¨

英語

but that language ã £ â ¨

最終更新: 2014-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

�⨠di amarsi un po

英語

amarsi un po'

最終更新: 2018-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la vuoi ricordare?à ».

英語

do you want to remind it?à ».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

anche oggi e sempre dio è â il vigilanteâ .

英語

even today and forever god is the "watching-tree".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

non e' lo scrpit originale?????????? ÂÂ

英語

non e' lo scrpit originale?????????? ÂÂ

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

-Â Â Â Â Â Â Â Â Â libero utilizzo di tutti i mezzi pubblici

英語

free use of all public means of transport

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo fatto quanto dovevamo fare"à ».

英語

so should it be with you. when you have done all you have been commanded, say, 'we are unprofitable servants; we have done what we were obliged to do"à ».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

à «gesù parla di un "comandamento nuovo".

英語

à «jesus talks of a "new commandment".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e tu, che farai per il tuo grande nome?à »".

英語

what will you do for your great name?"".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

con il battesimo non solo viene ricomposta lâ immagine di dio, ma la creatura è â divinizzataâ .

英語

in baptism not only is the image of god recomposed, but the creature is "deified."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

anna sa che il signore è â padreâ di ogni vita, non solo per creazione, ma anche per dono quotidiano.

英語

anna knows that the lord is the "father" of all life, not only by creation but also by a daily gift.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"à «non vi avevamo espressamente proibito di insegnare in questo nome?

英語

"à «we gave you strict orders (did we not?) to stop teaching in that name.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

la madre dice a gesù: à «figlio, perchè ci hai fatto questo?

英語

the mother says to jesus: à «son, why have you done this to us?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"la chiesa non è santa da se stessa (â⠬¦).

英語

à «the church is not holy by itself (...).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e afferma: à «dio vuole continuare a donare questo "fuoco" ad ogni generazione umana, e naturalmente è libero di farlo come e quando vuole.

英語

and he affirms: à «god wants to continue giving this "fire" to every human generation and he is naturally free to do so as and when he wishes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

così la descrive l'apostolo giovanni: à «ecco la tenda di dio con gli uomini!

英語

that is how the apostle john describes it: à «behold, god's dwelling is with the human race.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

كسxzxx xzxx xzxx xzxx xzxx

英語

à ™ ƒÃ~³xzxx xzxx xzxx xzxx xzxx

最終更新: 2016-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,713,153,908 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK