人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
lungo corto
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
corto
short film
最終更新： 2013-07-30 使用頻度： 10 品質： 参照： Wikipedia
favoloso per i turisti lungo o corto.
fabulous for long or short leisure travelers.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
listello smaltato sul lato lungo e corto sinistro
glazed over adjacent edges
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
potrebbe essere troppo lungo o troppo corto.
it may be too long or too short.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
disponibili in 2 versioni con gambo lungo o corto.
they are available in 2 versions short stem or long stem.
il parametro passato non era un numero lungo o corto
parameter passed was not a short long or num
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
percorso troppo lungo. selezionare un nome di file più corto.
the path is too long. please select a shorter file name.
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
massima tra lato lungo e lato corto 8 cm. la regolazione è semplicissima.
the max difference between long and short sides is 8 cm. it can cut
questo periodo può essere più lungo o più corto a seconda del paziente.
this period of time can be greater or less, depending on the patient.
È troppo lungo o troppo corto rispetto a quello che desideri comunicare?
is it too long for what you wish to say? too short?
abbassare il lato corto a lungo.
pull down the short side for long.
lavorare un bordo a picot lungo il lato corto come sull'altro lato corto.
work a picot edge along the short side as on the other short side.
corto davanti lungo dietro (1)
open back (1)
l'indirizzo della cartella web immesso è troppo lungo. utilizzare un indirizzo più corto.
the web folder address internet explorer was given was too long. please use a shorter address.
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
impossibile rinominare %1. nome chiave specificato troppo lungo. digitare un nome più corto e riprovare.
the registry editor cannot rename %1. the specified key name is too long. type a shorter name and try again.
l'asse più lungo viene detto asse maggiore, mentre quello più corto viene detto asse minore.
the longer axis is called the major axis, and the shorter one is the minor axis.
colori pelo: miele (lungo), castagna (medio), bianco e nero (corto).
fur colors: honey (long), chestnut (average), black and white (short).
piegare uno strato, lasciando il lato corto a lungo.
fold one layer, leaving the short side for long.
combatti nel corto e nel lungo termine, segui nel medio.
fight in the short and long term, comply in the medium.
elegante (1) corto davanti lungo dietro (1)
elegant (1) high low (1)
