検索ワード: lungo il confine interno (イタリア語 - 英語)

lungo il vecchio confine.
old border trail.

il confine
the wizard

completata più della metà del programma di sminamento lungo il confine tra perù e cile
dogs and deminers have completed more than half the task on the border between peru and chile

il muro della separazione lungo il confine dei territori occupati è ormai completato.
the separation fence at the edge of the occupied territories has been completed.

il camping les tropiques si trova lungo il confine spagnolo, tra mare e montagna.
along the spanish border, nestling between sea and mountains, lies camping les tropiques.

usedomrad (de) in germania ha anche delle postazioni lungo il confine con la polonia.
usedomrad (de) in germany even has some stations across the polish border.

lungo il confine in afghanistan non ho visto alcun progetto in corso relativo all' approvvigionamento idrico.
over the border in afghanistan, i have seen no water projects at all on the ground.

e poi si snoda lungo il confine panama-costa rica, fino a sfociare nel pacifico, dal lato panamense.
it then meanders along the panamanian-costa rican border until it flows into the pacific from panama.

tuttavia, sebbene la situazione sia leggermente migliorata, gli scontri lungo il confine persistono e continuano a verificarsi incidenti.
however, despite the reduced tension at present, skirmishes along the border continue. casualties continue to rise.

e' una nazione montuosa segnata dal corso del mekong, che forma una vasta zona pianeggiante lungo il confine thailandese.
it is a mountainous nation marked by the course of the mekong, that form a vast level zone along the thai border.

pinzgau-pongau, tiroler oberland, innsbruck, tiroler unterland e osttirol lungo il confine italo-austriaco.
belluno, udine, klagenfurt-villach, oberkärnten, pinzgau-pongau, tiroler oberland, innsbruck, tiroler unterland and osttirol along the italian – austrian border.

(sk) sono trascorsi cinquant'anni dalla comparsa della prima euroregione lungo il confine tra germania e paesi bassi.
(sk) fifty years have passed since the first euroregion emerged along the german-dutch border.

il programma “italia – francia alpi (alcotra)” rappresenta il quarto programma di cooperazione lungo il confine continentale tra italia e francia.
the "italy - france (alps - alcotra)" programme is the fourth cooperation programme along the land border between italy and france.

agevolare la libera circolazione all’interno dei confini interni della
facilitating free movement within internal borders of the

se non esistono confini interni, occorre proteggere i confini esterni.
if there are no internal borders, the external borders must be protected accordingly.