プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ma che cosa dici
it is what it is
最終更新： 2021-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma che cosa
but what
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
参照：
ma cosa dici?
what didst thou say?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma che cosa dice
but what does it say
最終更新： 2022-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma che cosa vedo?
what do i see?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
"ma che cosa и?"
nonsense?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ma che cosa implica?
but what does it imply?
最終更新： 2011-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma che cosa ? cambiato...
but it hurts
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"cosa dici?
"you're him, aren't you?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ma che cosa possiamo fare?
but what shall we do?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma che cosa abbiamo fatto?
how does it work ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cosa dici? medita
what do you say? meditate!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e tu, cosa dici?
what do you say?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cosa dici del tuo percorso?
what about you ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che cosa dici di te stesso?. 1:23 rispose:
1:23 he said, i am the voice of one crying in the wilderness, make straight the way of the lord, as said the prophet esaias.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"qualunque cosa dici è inutile!
"whatever you say is useless!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cosa, dici che vuoi costruire un sillabario?
what, you say you want to build a syllabary?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chi era quell'uomo che hai salutato? ma che cosa dici? non ho salutato nessuno!
who was that man you said hello to? but what do you say? i didn't say hello to anyone!
最終更新： 2024-06-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
"cosa dici? significa che quella ragazza è...??!"
"what did you say? that means that this girl is seiya's??!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
in che modo domini l'impulso di comprare qualcosa? che cosa dici a te stesso?
how do you master the impulse buying? what do you tell yourself?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：