人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
risponderemo a tutte le tue domande.
we will answer to all your questions
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sapremo aiutarti e rispondere a tutte le tue domande.
we will be able to help you and answer all your questions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
saremo felici di rispondere a tutte le tue domande!
we will be happy to give you answers to all your questions!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
adempia il signore tutte le tue domande.
may the lord fulfil all your petitions!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ora che ho risposto a tutte le tue domande, ti chiedo:
the question is what are you going to do about what you have been told?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il calcolatore risponde a tutte le sue domande!
how much does transporting additional baggage cost? use our baggage calculator to find answers to all your questions!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
connettiti a tutte le tue applicazioni.
connect all your apps.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
À smowtionmedia viogliamo che tutte le tue domande siano risposte.
at smowtionmedia we want all your queries to be answered, that's why
最終更新: 2014-09-27
使用頻度: 2
品質:
puoi consultare l'impiegato dell'agenzia, che risponderà a tutte le tue domande
you can consult the office workers who will answer all your questions
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i segretari d'ufficio sono sempre a tua disposizione per rispondere a tutte le tue domande
the office workers are always at your disposal to answer all your questions
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gli esperti nunnauuni saranno felici di rispondere a tutte le tue domande relative alle nostre stufe.
the experts at nunnauuni are happy to help you with all of your questions related to our fireplaces.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se non sei riuscito a fermarti mentre eri all'aeroporto chiama il numero diretto e risponderanno a tutte le tue domande.
if you haven't managed to visit them whilst at the airport, call their direct number and they will answer any of your queries.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la guida turistica di madrid risponderà a tutte le tue domande su ogni aspetto della tua vacanza a madrid.
the madrid tourist guide can answer your questions about every aspect of your holiday in madrid.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
annalisa cordialissima, disponibile e attenta a tutte le tue esigenze.
annalisa cordial, helpful and attentive to all your needs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il personale è esperto della città di barcellona ed è pronto a rispondere a tutte le tue domande su ciò che vuoi vedere in città.
the staff are knowledgeable about barcelona city and are open to answering your questions regarding what you want to see in the city.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
( si ride) anche se non rispondo a tutte le domande e le osservazioni fatte, non pensate che non ne abbia preso nota e che non ne terrò conto nei prossimi mesi.
( laughter) if i do not now respond to all the questions that have been raised and the points made, please do not think that they have not been taken careful note of and will not be borne in mind in the months ahead.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
l’opuscolo non risponde a tutte le vostre domande, dal momento che molto dipende dalle circostanze individuali.
it won't answer all of your questions, since much depends on your individual circumstances.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i nostri consulenti sono a tua completa disposizione durante tutta la richiesta di prestito privato per rispondere a tutte le tue domande per e-mail e telefonicamente
our consultants are at your entire disposal throughout your private credit application to reply to your questions by e-mail and phone call.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- risponde a tutte le norme europee en1888 ed ece r44-04
- complies with all eu laws en1888 and ece r44-04
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il nostro team di assistenza risponderà a tutte le tue domande riguardano i nostri software e i nostri responsabili vendita forniranno tutte le informazioni sugli sconti e sui prezzi.
our support team will answer your questions regarding our software and our sales managers will provide you with all important information on discounts and prices.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: