検索ワード: ma spero di continuare (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ma spero di continuare

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

- spero di continuare, dice.

英語

- i hope this is not the end, she says.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma spero di sbagliarmi.

英語

ma spero di sbagliarmi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spero di no.

英語

i hope not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 13
品質:

イタリア語

spero di poter continuare così per un po'.

英語

now, this album is finished, but i feel i'm on it again, thinking anew, and i think that's incredible fun, and inspiring. i hope i can do this a while ahead.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spero di sentirla

英語

i hope to hear from you soon

最終更新: 2022-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero di sbagliarmi.

英語

i hope i am wrong.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero di ingannarmi!

英語

i hope i am wrong.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero di trovarla bene

英語

i hope to find you well

最終更新: 2023-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero di continuare ad avere fortunata nella capitale.

英語

hopefully the good luck streak will continue in the english capital.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vicka. non lo so. ma spero di sì.“

英語

vicka: i don't know. but i hope so."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

io spero di poter continuare a fare ricerca in questo campo.

英語

io spero di poter continuare a fare ricerca in questo campo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma spero di essere riuscito a esporre l inganno

英語

to expose the deception, and the huge masquerade which goes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero di continuare a fare questa meravigliosa esperienza ancora per tanti anni!

英語

i hope to continue doing this wonderful experience for many years!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ancora non sono guarita, ma spero di farlo molto presto :-)

英語

not back on my feet yet, but hopefully i will be very soon :-)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

“in effetti è la mia squadra portafortuna e spero di continuare la mia striscia positiva”.

英語

“that’s right, they’re the team i’ve scored most goals against so i hope to continue my positive run.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

...peccato che abbiamo soggiornato solo una notte ma spero di tornare a trovarvi...

英語

... pity that we only stayed one night but hope to return to see you ... (translated with google translate)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero di continuare a seguire il blog e commentare i miei articoli poi , in ogni caso, contento che ti piaccia

英語

i hope you continue to follow the blog and comment on my articles so , in any case, glad you like it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarebbe forse fin troppo ironico, ma spero di aver spiegato al meglio questo concetto.

英語

i just think it is a little bit ironic, but i hope i have explained this as best i can.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avrei voluto più stanziamenti, ma spero di poter riprendere il discorso in un secondo momento.

英語

i should like to have seen still larger appropriations, but i hope to be able to return to this subject later.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ho dovuto cancellare un sacco di impegni questa settimana, ma spero di recuperarli dopo il weekend.

英語

had of cancel lots of things this week, but hopefully i'll make up for it after the weekend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,029,346 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK