プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mal di pancia
stomach ache
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 10
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
contro il mal di pancia
in the event of stomach ache
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dolore di pancia
stomach ache
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dolore addominale (mal di pancia)
abdominal pain (tummy pain)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
scarsa la presenza di mal di pancia.
colic is scarcely present.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sono rientrato dalla cena col mal di pancia.
i was back in from dinner with tummy ache.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
...week end con il mal di pancia!!! , 13/06/2013
weekend ... with a stomach ache! , 13/06/2013
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vomito, nausea (sensazione di vomito), diarrea, mal di pancia
vomiting, nausea (feeling sick), diarrhoea, belly pain
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
avete visto il mal di pancia e lagnanze tra queste caratteristiche?
did we see belly aching, and complaining amongst these characteristics?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
talvolta mal di pancia ( o, adesso, lo fa capire più chiaramente).
sometimes she has colic ache (or, now, she more clearly shows it).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sintomi come dolore addominale (mal di pancia), nausea, vomito, costipazione o febbre.
symptoms including pain in the abdomen (belly), nausea (feeling sick), vomiting, constipation, or fever.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：