プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
burro di malga
malga butter
最終更新： 2020-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
piz olda - val malga
piz olda — val malga
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
punto di partenza: malga leiter
starting point: leiter alpine pasture
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da qui si rientra a malga zures.
from here you return to malga zures.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
... e anche in malga si mangia bene!
...then onwards and upwards!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ulteriori informazioni sulla malga halleranger in:
more information about the hallerangerhaus here:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
festa di primavera in malga (fine maggio);
spring feast on the high pastures (end of may);
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli arredi sono semplici e tipici di una malga.
furniture is simple and adequate to the farm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la malga tuff alm, a 1.270 metri di altezza.
the malga tuff alm at 1 270 metres.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ritornati sul sentiero principale si rientra a malga zures.
from there you can return to malga zures.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
proseguire lungo la tortuosa strada in macadam fino alla malga.
we proceed along the more demanding winding gravel path to the mountain.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
intanto organizza una calda serata al fuoco del camino di una malga.
in the meantime they spend a warm evening by fire in a mountain hut.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la discesa ci porta alla malga plafötsch ed attraverso pascoli fino al cyprianerhof.
the descent brings us to the alpine pastures and through plafötsch until cyprianerhof.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
41 esercizi trovati, i risultati da 21 a 25 vengono mostrati. malga marzon
41 businesses found, the results from 21 to 25 are being displayed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
durante i mesi estivi la malga è gestita ed il locale espositivo è liberamente accessibile.
in summer the alpine pasture is farmed and the showroom is free accessible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
boschi nei pressi della malga tuff alm con una delle vette dello sciliar sullo sfondo.
woods near malga tuff alm with one of the peaks of the sciliar in the background.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
compila il modulo per richiedere disponibilità presso malga candriai o altre informazioni direttamente al gestore.
fill in the form to request availability or other information at malga candriai.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
compila il modulo per richiedere disponibilità presso malga iii lotto valmaron o altre informazioni direttamente al gestore.
fill in the form to request availability or other information at malga iii lotto valmaron.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：