検索ワード: malta grazie (イタリア語 - 英語)

malta
malta

malta malta
malta malta

grazie alla famiglia cuaz e il loro chef! saluti da malta!
thanks to the cuaz family and their chef! greetings from malta!

negli ultimi anni la politica fiscale ha fornito un maggiore sostegno al perseguimento della stabilità dei prezzi sia a cipro che a malta, grazie a significativi miglioramenti delle rispettive posizioni di bilancio.
fiscal policy has become more supportive of the achievement of price stability over recent years in both cyprus and malta as their fiscal positions have improved significantly.

ispirato a tali valori, il sovrano militare ordine di malta, grazie alla sua neutralità politica ed al carattere sovranazionale, può svolgere un'azione pacificatrice e di mediazione, rispettosa del dialogo e della comprensione tra popoli.
inspired by these principles, the sovereign military order of malta, thanks to its political neutrality and its supranational character, can carry out a peacemaking and mediating action, respectful of dialogue and understanding among peoples.

quest’oggi desidero soffermarmi sul mio viaggio apostolico a cipro, che per molti aspetti si è posto in continuità con quelli precedenti in terra santa e a malta. grazie a dio, questa visita pastorale è andata molto bene, poiché ha felicemente conseguito i suoi scopi.
today i wish to reflect on my apostolic journey to cyprus which in many ways was in continuity with my previous journeys to the holy land and to malta. thanks be to god this pastoral visit went very well, since it has felicitously achieved its object.

per quanto riguarda i traffici in uscita da mersin, questo porto, oltre che all'italia, sarà direttamente collegato anche all'egitto, al marocco e al portogallo, nonché, in trasbordo via la spezia, agli altri paesi del nord africa e a malta grazie alle partenze regolari tarros per questi porti.
as for outbound traffic from mersin, this port, as well as italy, will be closely linked also to egypt, morocco and portugal, as well as in trans-shipment via la spezia, the other countries of north africa and malta by tarros regular departures for these ports.