プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l' allegato iv è cancellato.
annex iv is deleted.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
10) l' allegato xxi è cancellato.
10. annex xxi is deleted.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
« la commissione modifica l' allegato viii.
« the commission shall amend annex viii.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
l' allegato v è modificato come segue.
annex v is amended as follows:
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 4
品質：
l' allegato ii è modificato come segue:
annex ii is amended as follows:
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
(l) nell’allegato x per il mar nero;
(l) in annex x for the black sea;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
se una goccia manca l’ occhio, riprovi.
if a drop misses your eye, try again.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
l' allegato i è modificato come segue( 1):
annex i is amended as follows( 1):
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 4
品質：
l' allegato ii può essere modificato dalla commissione.
annex ii may be amended by the commission.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
( 58) si veda l' allegato ii del regolamento proposto.
( 58) see annex ii of the proposed regulation.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
si veda l' allegato iv della decisione bce/ 2006/17.
see annex iv to decision ecb/ 2006/17.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
e nel momento in cui manca l energia, si ritorna al medio evo.
and the instant the power goes out, you are back in the dark age.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
l' allegato b(" costruzione") è così modificato: a) « 4.
annex b(' construction') is amended as follows:( a) « 4.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
medicinale soggetto a prescrizione medica limitativa (vedere l’ allegato 1:
medicinal product subject to restricted medical prescription. (see annex 1:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
l' allegato d(" altri servizi") è così modificato: a) « 2.
annex d(' other services') is amended as follows:( a) « 2.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
infatti quale può essere il valore di un programma d' azione, se manca l' azione?
what is the value of an action programme if it is not put into action?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
e' già stato detto che all' europa manca l' imprenditoria, lo spirito imprenditoriale.
europe lacks, as has already been stated, entrepreneurs and entrepreneurial spirit.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：