プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ti voglio mangiare al forno
i want you to eat in the oven
最終更新： 2017-11-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
pranzo al sacco con vista.
a lunch with a view.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mangiare al ristorante tutte le sere.
the host is so kind, and his wine and food are superb!! eat at the restaurant every night.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' incluso un pranzo al sacco.
one breakfast is included.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pranzo al sacco a bordo del battello
lunch from the provided packets on board of the vessel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con il bel tempo è possibile mangiare al...
in good weather you can eat outside on the terrace.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pranzo al sacco per tutta la famiglia;
box lunch for the whole family;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
12:00 – pranzo al sacco e conversazione.
12:00 pm – picnic lunch and conversation
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
durata: giornata intera, pranzo al sacco.
total duration: 4 hours - 4 and a half hours.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pranzo al sacco - ordinare un giorno prima
packed lunch(to be ordered the day before)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al gran canyon il pranzo è previsto al sacco.
a sack lunch is provided at the grand canyon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e se volessi mangiare al ristorante o in un bar?
and what about eating out at restaurants and cafes?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
su richiesta, prepareremo come sostituzione un pranzo al sacco.
upon request, we will prepare a packed lunch as replacement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
colazione al sacco per la mattina presto catamarano scarso.
packed breakfast for early morning catamaran poor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il pranzo si effettuerà al sacco (packed lunch).
will have a packed lunch.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：