検索ワード: mangiare con calma e masticare bene il cibo (イタリア語 - 英語)

mangiare con calma!
eating takes time!

affronta tutto con calma e filosofia.
she tackles everything with calm and balance.

si proceda con calma e con ordine!
let us proceed calmly and with due order!

fai con calma e sviluppa la tua strategia.
take your time and think over the strategy very carefully.

vi chiediamo di trattarli con calma e con dignità.
we ask that you deal with them calmly and with dignity.

chiunque lo legga con calma, e onestamente, ne capirà il vero significato.
which it is, is no small matter to the people out here.

pierre ha parlato attraverso tutto con calma e chiarezza.
pierre talked through everything calmly and clearly.

“i nostri abiti vengono realizzati con calma e attenzione.
“our suits are made in a slower, more considered way.

tuck into – mangiare con entusiasmo perché si ha molta fame e/o perché si sta assaporando il cibo al massimo.
tuck into – to eat food with enthusiasm because you like it or because you are hungry.

provate a respirare con calma e concentrarsi sul processo a portata di mano.
try to breathe calmly and concentrate on the process at hand.

etecsa segreteria: internet per i cubani, con calma e senza fretta
etecsa answering: internet for cubans, calmly and unhurriedly

deve conoscere gli ospiti e saper far fronte agli imprevisti con calma e proattività.
know the guests and respond even to unexpected events with calm and panache.

esorto quindi la commissione ad affrontare i negoziati con calma e con la massima trasparenza.
in a word, i would like to call on the commission once more to enter into the negotiations in all peacefulness and openness.

quelli invece che vogliono guadagnare bene col poker, devono giocare con calma e pazienza.
if you really want to make money playing poker, you need patience.

onorevoli colleghi, ritengo importante sottolineare una questione, che vi espongo con calma e oggettività.
that is why i have risen in order to say that i will gladly endorse your proposal to hold the vote tomorrow.

vorrei dire anzitutto che i paesi di quella regione hanno reagito con calma e senso di responsabilità.
i would like to begin by saying that countries in the area have reacted calmly and responsibly.

da parte nostra, prenderemo i provvedimenti necessari affinché questa manifestazione possa svolgersi con calma e dignità.
on our side, we are going to make the necessary arrangements to ensure that this demonstration can take place in a calm and dignified manner.

in altre parole, elinternet e lo sviluppo dei servizi di telecomunicazione per i cubani sarà con calma e senza fretta.
in other words, elinternet and development of telecommunications services for cubans will calmly and unhurriedly.

il problema del sommergibile dev'essere risolto con calma e assicurando la piena collaborazione di tutte le autorità competenti.
this problem with the submarine has to be settled calmly and with full cooperation between all interested, relevant authorities.

bene il cibo asiatico, vietnamita, thai in vetta e soprattutto se mangiato di fretta.
good the asian, vietnamese food. the best is thai food, especially if quickly eaten.