人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
camping dal pino
campsite dal pino
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
camping dal pino en massa-carrara a 0.03 km
campsite dal pino in massa-carrara at 0.03 km
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
camping dal pino massa-carrara - partaccia - massa carrara
campsite dal pino massa-carrara - partaccia - massa carrara
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tarifs campement camping dal pino. camper dans dal pino (massa-carrara) toscana
campsite in dal pino (massa-carrara) toscana
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un prezioso elisir di origine naturale estratto dal pino marittimo siciliano, una pianta maestosa e forte che vive fino a oltre 300 anni.
a precious natural elixir obtained from the sicilian maritime pine, a strong majestic plant that lives over 300 years.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si dice che, scavando nei luoghi più aridi, si trovino sovente massi di quella sorte di resina che scaturisce dal pino kauri.
it is said that by digging in the barest spots, lumps of the kind of resin which flows from the kauri pine are frequently found.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la famiglia foschi possiede l' hotel marco dal 1973 e da allora accoglie i propri ospiti in un’atmosfera cordiale e piacevole. il tre stelle sorge sul mare ed è immerso in un verde...
the marco hotel has been operated by the foschi family since 1973. it is situated in a quiet and peaceful area overlooking the sea a short distance from the centre of lido di savio and is...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il campanile, alto 60 metri, fece originariamente parte della chiesa precedente dei benedettini. crollò però nel 1470 e fu ricostruito solo nel 1791, seguendo lo stile della torre di san marco. dal campanile godrete di una vista mozzafiato di venezia e della laguna.
the 60 metre-high campanile was originally part of the former church of the benedictines. in 1470, it collapsed and was rebuilt in 1791 in the style of st. mark’s tower. from the top of the tower you have a magnificent view over venice and its lagoon.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in questo marco, dal novembre 2004, l'ue e la russia hanno realizzato consultazioni sui diritti umani due volte all'anno e l'ue è stata coinvolta in numerosi progetti per i diritti umani in russia.
in this area, since november 2004 the eu and russia have held consultations on human rights twice a year and the eu has been involved in a number of projects for human rights in russia.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
completamente rinnovato in un palazzo fiorentino dell'800, il cimabue è situato in pieno centro storico ma in zona tranquilla a qualche minuto a piedi dalla famosa "galleria dell' accademia", dal museo "san marco", dal palazzo dei congressi, fortezza da basso e dal duomo.
the hotel cimabue, set in a florentine palazzo of the late 19th century, has recently been refurbished. it is situated in the historical centre of the town but in a quiet area within easy reach of the cathedral, the congress centre and the fair centre.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています