人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hai avuto modo di verificare?
i hope this mail finds you well
最終更新： 2021-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hai avuto modo di leggere la mail?
did you read the email?
最終更新： 2020-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
hai avuto modo di valutare la richeista?
have you had the opportunity to evaluate our proposal?
最終更新： 2023-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
hai avuto modo di verificare la mia richiesta?
you got to look at the message
最終更新： 2023-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
hai avuto modo di andare avanti nel misterioso buio.
dark dots you've got to move on in the mysterious dark.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il modo di guardare il mondo di una raccontastorie contemporanea
the way a c ontemporary storyteller looks the world
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
godetevi un modo completamente nuovo di guardare il mondo.
experience a completely new way of seeing the world.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un nuovo modo di guardare le terra
a new way to look at the earth
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel frattempo abbiamo avuto modo di discuterne con il commissario.
we have, meanwhile, had the opportunity of talking to the commissioner about this.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
avanti così. ho già avuto modo di consigliare il vosto agriturismo
keep it up. i have already had occasion to advise it your own house
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo avuto modo di andare in estate.
we got to go in the summer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo avuto modo di conoscere personalmente la fam.
we had the opportunity to personally meet the fam.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qualcuno ha già avuto modo di capire come fare?
how can i do that?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4.2 il cese ha già avuto modo di deplorare:
4.2 the eesc has already expressed its dissatisfaction with:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha avuto modo di parlare con lui dell’africa?
have you had occasion of speaking with him about africa?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
onorevole mulder, ieri abbiamo avuto modo di discutere al riguardo.
mr mulder, we had the opportunity to talk about this yesterday.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
e 'anche avuto modo di essere libero da distrazioni.
it’s also got to be free from distractions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non abbiamo neppure avuto modo di studiare attentamente queste proposte.
we have simply not had a chance to look at these proposals properly.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
aveva avuto modo di conoscere albino luciani, prima che diventasse papa?
did you have the opportunity of meeting albino luciani before he became pope?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
durante la mattinata abbiamo già avuto modo di affrontare approfonditamente questa tematica.
this was a topic which we were able to focus on this morning.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：