プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
max numero di record
maxrecords
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
commitinterval (numero di record)
commitinterval (number of records.)
最終更新： 2007-09-03
使用頻度： 4
品質：
参照：
numero di record non valido.
bad record number
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
numero di record: %1!d!
number of records: %1!d!
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
numero di record registrabili: illimitato.
number of records recordable: no limit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
numero di record proposti in origine!
number of records originally proposed!
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
max numero di persone: 6
max number of persons: 6
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
参照：
numero di record ignorati: %1!d!
number skipped: %1!d!
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
trasferisci valori predefiniti a numero di record
transfer default values to number of records
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
numero di record non aggiunti: %1!d!
number unmatched: %1!d!
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
il numero di record recuperati fino a quel momento;
the number of records fetched up to that point;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elenco numero di record ecc. per le singole tabelle
list of number of records, etc. for the individual tables.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
numero di record aggiunti alla carta: %1!d!
number matched to the map: %1!d!
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
max. numero di treni sul plastico: 4
max. number of trains on the layout: 4
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
max numero di gft incoming contemp.attivi
max. number of incoming gft ever concurrently active
最終更新： 2002-09-16
使用頻度： 5
品質：
参照：
numero di record recuperati tramite puntatori di record inoltrati.
number of records fetched through forwarded record pointers.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
errore nel numero di record: letti %1, previsti %2.
error in number of records: read %1, expected %2.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：