プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me lo ricorderò
i will remember it you little shit
最終更新： 2021-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
me lo disse.
he is still the leader.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me lo chiede?
do you ask me?
最終更新： 2023-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
me lo ricordo bene.
me lo ricordo bene.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me lo può confermare?
could you confirm this for me?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
"me lo disse lui.
tell me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
questo me lo ricorderò
this i will recall
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me lo auguro vivamente.
i should very much like to see this.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
perché me lo chiedi?
just an organ, you understand me?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bhuahuahuauh! me lo ricordo!
simply the best!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sarò lì con te se dio me lo concede.
i'll be there for you if god allows.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo conceda a me, lo conceda a voi.
may he grant it to me, may he grant it to you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il riconoscimento chi lo concede?
what authority issues such approval?
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
se me lo concede, chiederò ancora la parola per un breve intervento dopo la votazione.
if you would allow me, i would like to take up a few minutes after the votes.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
e 'un po' lontano, ve lo concedo.
it's a bit far, i grant you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che dio, il nostro padre celeste, ce lo conceda!
may god, our heavenly father, let it come to pass!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“ora te lo concedo cammello verso il basso non è cachemire, ma non è troppo lontano.
“now i grant you camel down isn’t cashmere, but it’s not too far off.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vera riforma parlamentare, e questo lo concedo all'onorevole sumberg, sarebbe qualcosa di completamente diverso.
true parliamentary reform - and here i concede to mr sumberg - would be something completely different.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：