検索ワード: me lo permette di fare (イタリア語 - 英語)

permette di fare cose importanti.
permette di fare cose importanti.

come non permette di fare salvataggi.
however, most of the game works well, so why not give it a try.

apatia che non permette di fare niente
apathy that doesn’t allow you to do anything

vivation ci permette di fare meglio tutto.
vivation enables us to do everything better.

qualche volta lo permette.
sometimes he allows it.

ci permette di fare molto di più per proteggervi.
it enables us to do so much more to protect you.

vorrei modificare la domanda, se me lo permette.
father spataro: if you allow me, i would like to modify your question.

ed è quanto ci permette di fare questa direttiva.
this directive achieves these goals.

se me lo permette, desidero aggiungere ancora una cosa.
i would like to add the following if you will allow me.

rispondere "no" ti permette di fare delle correzioni.
answering "no" allows you to make corrections.

pratico e leggero, ti permette di fare gustose grigliate.
practical and light, it allows you to make tasty barbecues.

inoltre, se me lo permette, desidero giustificare la mia proposta.
if you will allow me, i will justify my proposal.

se me lo permette, inizierò con il primo richiamo al regolamento.
i should like to begin with the first referral to the rules of procedure.

due brevissimi punti vorrei sollevare, presidente, se me lo permette.
i would like to raise two very brief points if i may, mr president.

signor presidente, se me lo permette vorrei passare agli emendamenti restanti.
mr president, i would now like to comment on the remaining amendments.

se me lo permette, signor presidente, vorrei limitarmi a formulare due semplici osservazioni.
if i may, mr president, i should just like to make two very simple remarks.

se il presidente me lo permette, vorrei fare un breve accenno alla relazione dell'onorevole van hulten sul parlamento.
we go to brussels, we do not live on an island there.

mi permetto di fare un' ultima osservazione.
allow me to make one final remark.

se me lo permette, vorrei aggiungere altre due considerazioni, signor presidente, e la ringrazio per la sua indulgenza.
there are two more things i would like to say, if you would allow me, mr president, and i thank you for your indulgence.

non ti permetta di fare nulla, quindi non preoccuparti,
that your family situation, does not allow you to do anything,