検索ワード: messe a punto della macchina (イタリア語 - 英語)

alcune messe a punto
various improvements

punto della decisione
decision point

messa a punto della mosca laterale
forward fine tuning

4.5 soluzioni messe a punto sul terreno
4.5 solutions developed at ground level

2. posizionare tungsteno stucco in qualsiasi punto della macchina.
2. place tungsten putty anywhere on your car.

dispositivo per la messa a punto della pellicola
film transport mechanism

messe a pagamento
making payment

da qualsiasi punto della città:
from anywhere in town:

sono state messe a punto nuove misure legislative:
two new legislative measures have been developed:

vanno quindi concordate e messe a punto soluzioni adeguate.
it will therefore be necessary to agree upon and implement appropriate solutions before then.

questioni relative alla messa a punto della tassa sul carbonio
carbon tax design issues

adottatori di tecnologia: introducono innovazioni messe a punto altrove.
technology adopters: introduce innovations that were developed elsewhere.

le definizioni devono essere coerenti con le norme messe a punto.
definitions have to be closely coordinated with the elaborated rules.

messa a punto della prima serie di bref e avvio della revisione
finalisation of the first round of brefs and start of their review

riparazioni, comprese le revisioni e le messe a punto (codice 6301);
repairs, including overhaul and adjustments (code 6301);

le modalità di attuazione di detta strategia saranno messe a punto dal consiglio.
the arrangements for implementing this strategy will be developed by the council.

ad esempio, la messa a punto della soluzione del pavimento non è stata immediata.
for example, finding a solution for the floor was not immediate.

inoltre, nel lungo periodo, dovrebbero essere messe a punto disposizioni legislative su:
in addition, in the long term, laws should be drawn up on the following aspects:

inoltre, ora, come sapete, contribuiamo alla messa a punto della normativa di tale organismo.
now, in addition, as you know, we are contributing towards the formulation of iaea legislation.

inoltre, sono state messe a punto procedure specifiche, comunemente denominate « processi ».
in addition, specific procedures, commonly called « processes », have been developed.