検索ワード: messo in bottiglia nelle nostre cantine (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

messo in bottiglia nelle nostre cantine

英語

messo in bottiglia nelle nostre cantine

最終更新: 2023-07-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

messo in bottiglia nelle proprie cantine

英語

mis en bouteille dans leurs caves

最終更新: 2020-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le nostre cantine

英語

our wine cellars

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nelle nostre continental

英語

put in the bottle

最終更新: 2021-08-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nelle nostre comunità,

英語

in our communities,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nelle nostre professioni »

英語

in our professional activities.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

benvenuti nelle nostre news.

英語

we welcome you on our news-site.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

benvenuti nelle nostre case!

英語

welcome to our homes!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

gratuita nelle nostre strutture.

英語

free in our hotels.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

benvenuti nelle nostre montagne !

英語

welcome in our mountains !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nelle nostre colline, le indiscusse

英語

in our hills for centuries, the undisputed

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(che verrà nelle nostre case)

英語

( which will come to our individual homes ).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

persistiamo quindi nelle nostre posizioni.

英語

we shall not give up.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(collaudo nelle nostre sale collaudo)

英語

(system test in our own testing station)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tutto ciò rientra nelle nostre possibilità.

英語

this is all possible.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nelle nostre pagine! e' gratuito !

英語

to our catalogue for free !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' quanto contenuto nelle nostre proposte.

英語

and that is exactly what our proposals set out to do.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È cambiata l’andatura nelle nostre attività.

英語

there has been a step change in activity.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

professionalità sforzo nelle nostre opere, nelle nostre opere

英語

professionalism in our works, effort in our works

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se volete qualche suggerimento date un'occhiata alle nostre cantine preferite.

英語

if you want some suggestions take a look at our page dedicated to italian wines.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,728,073,535 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK