検索ワード: mi da fastido (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

mi da fastido

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

mi da vergogna

英語

i am ashamed

最終更新: 2023-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi da un panino

英語

give me a sandwich

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che noia mi da, uffa,

英語

if i had a bell,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

finale mi da ragione.

英語

most of the times i'm right with that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la speranza mi da la vita

英語

hope gives me

最終更新: 2023-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e mi da la vita umana.

英語

that i am and gives me, my human life

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che mi da la sua mano onesta.

英語

who gives me his hand.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nessuno mi da qualche consiglio???

英語

nessuno mi da qualche consiglio???

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la notizia che mi da è sconcertante.

英語

the news you shared with me is distressing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

padre mi da sempre consigli vitale.

英語

father always gives me vital councils.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti da fastidio

英語

if it gives you annoyance

最終更新: 2012-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ora questa voce mi da fastidio e mi fa innervosire.

英語

nowadays, this voice bothers me and it makes me nervous.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

13 tutto posso in colui che mi da la forza.

英語

13 for all things i have strength, in christ's strengthening me;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi da anche une buonissima idea diquello che la gente pensa.

英語

it also gives me a very good idea, what people are thinking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il caldo ti da fastidio

英語

good morning my dear, how are you

最終更新: 2022-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi da un tale senso di libertà che mi sembra di esserne travolta.

英語

it gives me such a great sense of freedom that is so overwhelming.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

da fastidio subito a sinistra.

英語

from annoyance immediately left.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sto provando a caricare il file di test e mi da errore per la mancanza del record rff dq

英語

i am trying to load the test file and it gives me error for missing rff dq record

最終更新: 2021-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cominciano ad esserci le prime colline, la terra dei vulcani mi da il suo benvenuto.

英語

the first of the hills begins, the land of volcanos is bidding me welcome.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

-allontanarsi da fastidio attacchi, ignorandoli.

英語

-move away from bothering attacks,ignoring them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,031,984,331 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK