プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi dispiace sono in ritardo.
mi dispiace sono in ritardo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono in ritardo.
i'm running late.
最終更新: 2012-12-21
使用頻度: 2
品質:
sono in ritardo!
sono in ritardo!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mi dispiace sono in ritardo. mi dispiace aver tardato.
sorry i'm late. i'm sorry for being late.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono in ritardo... (ride)
so i say, it's late for atlantic... (laughs)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
anch' essi sono in ritardo.
they too are too late.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
mi dispiace, sono fuori tema...
sorry, off topic...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
essi sono in ritardo per la scuola
they are late for school
最終更新: 2009-10-16
使用頻度: 40
品質:
tutti i loro piani sono in ritardo
all their plans are overdue,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alcuni fondamentali progetti ten sono in ritardo.
some essential ten projects are running late.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
i lavori sono in ritardo di ben sette mesi.
this is now seven months behind schedule.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
mi dispiace sono stato fuori dal mondo questa settimana.
i am sorry to have been out of the world this week.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
perché tutti gli altri partiti europei sono in ritardo?
why are all the other european parties taking so long?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
se per esempio sono in ritardo, tutti lo notano immediatamente!
if i am late, i will be caught.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i più evoluti cercano di far progredire quelli che sono in ritardo.
the more advanced seek to help advance those who are late.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tanti altri sono in cantina perché mi dispiace venderli
many others are in the cellar because i don't want to sell them
最終更新: 2017-11-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
altri (austria, belgio, italia e paesi bassi) sono in ritardo.
a number of other countries (austria, belgium, italy and the netherlands) have still not turned the corner.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
all'interno dell'unione alcuni stati membri sono in ritardo rispetto ad altri.
within the union, some member states have been lagging behind others.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照: