プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ha scritto
wrote
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
ha scritto ...
danix wrote ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ha scritto:
when she came back , ha condiviso:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and ha scritto ...
and wrote ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ci ha scritto:
she wrote there:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
andria ha scritto.
wrote.
最終更新: 2013-11-06
使用頻度: 8
品質:
alecat88 ha scritto:
mistic100 wrote:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"appcompactor" ha scritto ...
"appcompactor" wrote ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
la mamma di salah mi ha scritto.
salah's mother has written to me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
egli mi ha scritto" cosa state combinando laggiù?
he said to me:" what are you people out there doing?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
una gentile signora cristiana mi ha scritto dicendo:
a fine christian lady wrote to me saying:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"il tiratore mi ha rivolto prima,", ha scritto.
“the shooter targeted me first,” he wrote. “the shot i heard behind me i did not feel, nor did it hit me at all.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
lei mi ha scritto sei giorni fa per l’ultima volta.
she last wrote to me six days ago.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
annemarie anche aggiunto in un bellissimo messaggio personale, che lei mi ha scritto,
annemarie also added in a beautiful personal message she wrote to me,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thomas winischhofer, autore del driver accelerato per la sis630, mi ha scritto che:
thomas winischhofer, author of x/free sis630 accelerated driver, wrote me:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
esistono tre associazioni di categoria europee e soltanto una mi ha scritto che presenterà il piano.
indeed, there are three european pressure groups for banking and only one of those has written to me to propose this plan.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
una volta una cara persona mi ha scritto: "perché parlare molto di sofferenza?
one dear soul wrote: "why so much talk about suffering?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
una donna mi ha scritto recentemente, dicendomi: "sono il fallimento numero 1 al mondo.
a woman wrote to me recently saying, "i'm the world's #1 failure.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
recentemente, un credente sincero mi ha scritto ponendomi questa domanda: "in chi crediamo?
a sincere christian man asked me the following question in a letter recently: "whom do we believe?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
un' industria chimica situata nel nord-ovest mi ha scritto che dobbiamo votare contro questa legislazione.
there is a chemical factory in the north-west which wrote to me to say that we must vote against this legislation.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質: