検索ワード: mi hai fatto preoccupare (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

mi hai fatto preoccupare

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

mi hai fatto sorridere

英語

made me smile

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai fatto bene

英語

well

最終更新: 2014-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che hai fatto?»

英語

"that can't be!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

tu mi hai fatto stare bene

英語

you made me feel good

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quanto mi hai fatto nuotare.

英語

it will have done its work.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

hai fatto colpo

英語

you made an impression

最終更新: 2021-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

hai fatto molta...

英語

you have come a long way, now you...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cosa hai fatto male?

英語

what have you done...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi hai fatto un grandissimo favore.

英語

mi hai fatto un grandissimo favore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi hai fatto sentire così rilassato!

英語

you made me feel so relaxed!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci hai fatto soffrire

英語

good job honey

最終更新: 2021-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

hai fatto qualcosa ieri?

英語

did you do anything yesterday?

最終更新: 2013-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dimmi, cosa hai fatto?

英語

tell me what you have been doing?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quando l’hai fatto?

英語

when did you?

最終更新: 2024-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dio mio, perchè mi hai fatto così grande?!

英語

god, why did you make me so big?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

28 mi hai fatto conoscere le vie della vita,

英語

28 you have made the ways of life known to me,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

«perché hai fatto questo?».

英語

what is this that thou hast done?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

hai fatto riferimento all'autoreferenzialità.

英語

you've mentioned self-referentialism.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e tu mi hai fatto coerede, un fratello di gesù!

英語

and you have made me a joint- heir, a brother, to jesus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi hai fatto una, mi hai fatto un credente, credente

英語

you made me a, you made me a believer, believer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,542,535 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK