検索ワード: mi manca il mio paese (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

mi manca il mio paese

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

il mio paese

英語

my country.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi manca il mio razzo

英語

i miss my boyfriend

最終更新: 2020-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi manca il mio migliore amico

英語

i miss my best friend!

最終更新: 2023-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi manca il fratello

英語

i miss you brother

最終更新: 2017-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi manca il tuo sorriso

英語

i miss your face

最終更新: 2020-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cittanova è il mio paese!

英語

cittanova is my home town !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi manca così tanto il mio posto felic

英語

missing my happy place

最終更新: 2022-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dividendosi quindi il mio paese.

英語

and parted my land.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mio paese l’ha ucciso

英語

my country killed him

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

parlo per me per il mio paese

英語

where my check so i can get my tix for the jay-z show

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"non e' piu' il mio paese"

英語

"it is no longer my country"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

egli la chiama "il mio paese".

英語

he calls it "my land."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

“ahimé! il mio paese soffre…”

英語

" “ alas! my country is suffering ... ”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e neanche il mio paese può accettarlo.

英語

nor would it be accepted in my country as a whole.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

effettuate spedizioni verso il mio paese?

英語

do you ship to my country?

最終更新: 2012-10-12
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

parlo per il mio paese, l'irlanda.

英語

i speak for my own country of ireland.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sfoglia - …riscoprire e visitare il mio paese

英語

browse - ...to visit and rediscover my country

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l’alpe 51 : l’inverno è il mio paese

英語

l’alpe 51 : winterland

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

signor presidente, mi manca il tempo per dire di più.

英語

mr president, i have no time to say more.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ora mi manca il tuo strumento di traduzione dal nostro sito.

英語

now i am missing your translation tool from our site.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,746,553,152 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK