検索ワード: mi permetti di invitarla a cena (イタリア語 - 英語)

siamo lieti di invitarla a
we are pleased to invite you to

perché invitarla a restare?
why invite it to stay?

mi permetto di invitarla a farlo per i bilanci dei prossimi esercizi.
perhaps i could ask her to do that in advance of future budgets.

mi permetto di presentarmi
very nice to meet you

mi permetto di insistere.
i must stress this.

mi permetto di aggiungere:
mi permetto di aggiungere:

mi permetto di sottolinearne alcuni.
let me underline a few of them.

onorevole, mi permetta di interromperla.
colleague, let me interrupt you.

signor presidente, ho quindi il piacere di invitarla a prendere la parola dinanzi al parlamento europeo.
through all of those years, at no time did you lose faith in the parliamentary system and your determination to implement democratic principles never wavered.

mi permetto di nutrire qualche dubbio.
i tend to question that.

mi permetta di continuare, signor presidente.
mister president, please allow me to continue.

mi permetta di correggerla, signora presidente.
i should like to correct you, madam president.

mi permetto dunque di invitarla a esaminare le reazioni del consiglio per vedere, concretamente, se uno o più stati non abbiano forse interesse a organizzarne uno in tempi brevi.
i would like to ask you then, to determine the views of the members of the council, to see if one or more member states might be interested in organising this kind of summit quite quickly.

dopo avergli provato la pressione, il dottore ha preso l'abitudine di invitarlo a mettersi...
after having taken the tension, the doctor got used to invite him to get naked and...