検索ワード: mi potresti ridare il tuo indirizzo di spedizione? (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

mi potresti ridare il tuo indirizzo di spedizione?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

indirizzo di spedizione

英語

shipping address

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

indirizzo di spedizione diverso

英語

shipping address is different

最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

il tuo indirizzo di posta.

英語

your e-mail address.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

questo è il mio indirizzo di spedizione predefinito

英語

this is my default shipping address

最終更新: 2011-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

uguale all'indirizzo di spedizione

英語

use different billinding address

最終更新: 2021-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il tuo indirizzo di posta elettronica.

英語

and that brings you to the end of your walk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

posso modificare il metodo o l'indirizzo di spedizione?

英語

can i change my shipping address or method?

最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

posso modificare l'indirizzo di spedizione?

英語

can i change the delivery address?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

casa, indirizzo di fatturazione e di spedizione

英語

home, shipping and billing addresses telephone number

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per immettere un indirizzo di spedizione diverso.

英語

box in order to enter a separate shipping address.

最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

indirizzo di spedizione diverso da indirizzo di registrazione.

英語

different shipping address from registration address.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

posso fare un ordine con indirizzo di fatturazione e di spedizione?

英語

can i make an order with different billing and shipping addresses?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come faccio a immettere un indirizzo di spedizione/fatturazione diverso?

英語

how do i enter a different shipping / billing address?

最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prima riga per l'immissione di informazioni sull'indirizzo di spedizione.

英語

first line for entering shipping address information.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

uno o più indirizzi di spedizione

英語

single or multiple shipping addresses

最終更新: 2007-09-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

supporto per più indirizzi di spedizione

英語

support for multiple shipping addresses

最終更新: 2007-09-27
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti preghiamo di controllare attentamente il tuo indirizzo di spedizione, poiché esso non potrà essere modificato dopo che il tuo ordine sarà preso in carico.

英語

please, check carefully your shipping address, as this cannot been changed after your order has been processed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fatturazione separata e gli indirizzi di spedizione

英語

separate billing and shipping addresses

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

indirizzi di spedizione disponibili in base al contratto

英語

contract-based available shipping addresses

最終更新: 2007-09-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

posta assicurata, se l’indirizzo di spedizione si trova all’interno dell’australia; oppure

英語

registered post, if the delivery address is inside australia; or

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,647,294 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK