人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a casa tua.
on spike.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
come a casa tua
just like at home
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sei gia a casa tua
rfc3066 like zh-cn. almost all languages supported but some may have no content
最終更新： 2013-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ancora a casa tua.
em again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al sicuro a casa tua.
al sicuro a casa tua.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chi cucina a casa tua?
who cooks in your home?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vengo direttamente a casa tua
i come directly to your home
最終更新： 2018-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti sentirai come a casa tua.
you will feel right at home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
a casa tua , 22/03/2015
at home , 22/03/2015
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fai come se fossi a casa tua
make yourself at home
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
come a casa tua , 05/06/2014
as to your door , 05/06/2014
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
benessere in ufficio e a casa tua.
wellness at work and at home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- certificazione cartacea direttamente a casa tua
- document certification, you can order it and we send it to you to your home
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
...come a casa tua!!! , 06/11/2014
... like home !!! , 06/11/2014
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da ora puoi studiare comodamente da casa tua!
now you can study with your teachers from the comfort of your own home!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
più che in agriturismo ti senti a casa tua.
more than in the farm you feel at home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma il letto a casa tua, no, mai più!
no matter!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"verrò a casa tua": e così è stato.
he said, "i will come to your house."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tutto l’occorrente per sentirti come a casa tua.
everything you may need to make the residence your home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：