検索ワード: mi scusi, trova ora file da compilare in allegato (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

mi scusi, trova ora file da compilare in allegato

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

seleziona file da compilare

英語

select files to compile

最終更新: 2007-08-27
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

rubriche da compilare in ogni caso

英語

headings to be completed in any case

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da compilare in tutte le sue parti

英語

to complete in any its parts

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

moduli da compilare e da inviare per richiesta info o in allegato ad un ordine.

英語

forms to be filled and sent along with an order.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(da compilare in un secondo momento)

英語

(to be completed later)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

modulo registrazione elettronico da compilare, in formato txt.

英語

electronic registration form (mre), in txt format, ready to be copied in email body and filled in.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una lista separata da virgole di percorsi o url; dei file da spedire in allegato.

英語

a comma-separated list of paths or url;s of files to send as email attachments.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

la lar da compilare, in formato pdf, può essere scaricata dai seguenti link:

英語

the lar ready to be filled in, in pdf format, can be downloaded from the following links:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

| da compilare in caso si tratti di messaggio diverso dall'originale.

英語

| to be completed in case message is other than original.

最終更新: 2013-10-09
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

(da compilare in modo indipendente, è possibile manualmente può essere sul vostro computer)

英語

(to be completed independently, you can manually can be on your computer)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo modulo sostituisce la scheda di informazioni da compilare in aereo prima di atterrare negli stati uniti.

英語

this authorization now replaces the information sheet to be completed in the aircraft before landing in the united states.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

modello di iscrizione ai percorsi didattici del servizio sistemi museali della provincia di lucca da compilare in ogni sua parte.

英語

map of the places of the province of lucca

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

o data/ora file: specificare la data e l'ora dei file da copiare.

英語

o file date/time: specify the date and time of the files to be copied.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

modello di iscrizione ai percorsi didattici del servizio sistemi museali della provincia di lucca da compilare in ogni sua parte. (en)

英語

map of the places of the province of lucca

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

salvo disposizioni contrarie specificate all'allegato ii, provengono da stabilimenti che figurano in un elenco comunitario da compilare in conformità con la procedura di cui all'articolo 18’;

英語

unless otherwise specified in annex ii, products must come from establishments on a community list to be drawn up in accordance with the procedure laid down in article 18’;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sarà un file makefile.am in ogni directory del progetto, che conterrà le istruzioni per compilare, costruire e installare i file, assieme ad un riferimento ad eventuali sottodirectory che avranno a loro volta un file makefile.am e altri file da compilare, costruire ed installare.

英語

there will be one makefile.am file in each directory of your project that contains files to be compiled or installed. it will contain your specifications for compiling, building and installing files and a reference to any subdirectories that also have a makefile.am file and possibly some files to compile, build and install.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

• file date/time (data/ora file): specificare la data e l'ora dei file da copiare.

英語

• file date/time: specify the date and time of the files to be copied.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la carta di immigrazione non è niente di complicato, solo un altro pezzo di carta da compilare, in cui dovrete inserire le stesse informazioni con cui avere ottenuto il visto. e’ importante compilare il nome e l'indirizzo della società invitante (scritto in russo sul tuo visto), se l’avete.

英語

it is important to fill in the name of the inviting company (written in russian on your visa) and the address of the inviting company if you have it .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,784,658,049 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK