検索ワード: mi sembra abbastanza (イタリア語 - 英語)

ciò mi sembra abbastanza utopistico.
to me, this seems somewhat utopian.

sembra abbastanza divertente.
looks quite funny.

─ questo mi sembra abbastanza ovvio.
“that seems simple enough to me.” nathan answered.

mi sembra impossibile
to take me home

mi sembra incredibile.
i find this extraordinary.

mi sembra molto ingenuo o abbastanza incredibile.
this would be absolutely incredible or, at least, very naive.

[ mi sembra chiarissimo].
[ i think that is perfectly clear ].

mi sembra abbastanza importante far notare che il falso profeta animerà la statua della
it is worth noting that the false prophet makes an image of the beast and then demands

ora, mi sembra abbastanza incredibile e inesplicabile che le autorità religiose possano personalmente distribuire dei preservativi.
but above all, they are asked to participate in 'the distribution of condoms '. now, it seems quite incredible and inexplicable for religious authorities to personally distribute condoms.

mi sembra abbastanza inutile entrare nei dettagli su questo punto prima che il protocollo sia entrato in vigore.
it seems a little pointless to go into the details on that before the kyoto protocol has even entered into force.