プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi vengono in mente ragioni diverse.
i can think of many reasons.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
per ora mi vengono in mente due cose:
per ora mi vengono in mente due cose:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
due pensieri vengono in mente.
two thoughts come to mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ce ne sono tanti che mi vengono in mente 🥺
i miss you baby
最終更新： 2021-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi vengono alla mente quattro aspetti.
four characteristics come to mind.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
le vie possibili che mi vengono in mente sono due:
these operations are shown in the following table:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vabe', queste sono le prime cose che mi vengono in mente.
i will report back the results once they are in.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come una possibilità ancora inimmaginabili vengono in mente.
as a yet unimagined possibilities come to mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci sono altri esempi di questo tipo che mi vengono in mente.
many other such examples sprint to mind.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
nel suo caso mi vengono in mente due esempi: penelope e marta.
mr prodi, in my country politicians most often get into trouble in their brushes with the other sex!
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
r: mi vengono in mente alcuni passi del worm "love letter"...
a: it reminds me of certain parts of the worm loveletter:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quali cose ti vengono in mente se ti dico “sleeper”?
what are some of the thing that come to mind if i say “sleeper”?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
farlo e vedere quali altri pensieri vengono in mente.
do that and see what other thoughts come to mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo ammetto, vari elementi che mi vengono in mente derivano dal processo di allargamento.
i admit that many of the elements which come to my mind are taken from the enlargement process.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
quali altre piante da balcone sempreverdi vi vengono in mente?
which other evergreen plants come to your mind?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il fiume produce benessere: mi vengono in mente tante occasioni perse in italia.
the river produces well-being. it makes me think of so many missed opportunities in italy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi vengono in mente la corea del nord e del sud, unite in una sola squadra olimpica.
north and south korea, united in one olympic team, spring to mind.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
mi vengono in mente un sacco di brani gioiosi, ma prima vorrei sentire le vostre idee.
a lot of joyful songs come to mind, but first i would like to hear your ideas.
最終更新： 2023-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：