人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
milano gateway poste italiane
milano gateway italian post
最終更新: 2014-10-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
poste italiane tracking
italian post office trackingcp0366843151t
最終更新: 2015-02-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
poste italiane, oggi al via la quotazione.
poste italiane, the market listing gets under way today.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
principali dati economici del gruppo poste italiane
main financial figures of poste italiane group
最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 3
品質:
参照:
pd e pdl sono a favore dell'intervento di poste italiane
the comment to informalitalia, euthanasia or therapeutic fury? pd and pdl is in favor of the participation of poste italiane
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
agenzia r di recapito srl e poste italiane ente pubblico economico
agenzia r di recapito srl et poste italiane ente pubblico economico
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
compensazione degli obblighi di servizio pubblico accordata a poste italiane
compensation for poste italiane’s public service obligations
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
hub nord first parcel scan lungo la rete logistica delle poste italiane
hub nord first parcel scan along poste italiane's logistica network
最終更新: 2022-12-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
poste italiane, i documenti ufficiali con i risultati dell’operazione di privatizzazione
listing of poste italiane, results of the privatization announced today
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
per maggiori informazioni sui servizi postali, visita il sito internet delle poste italiane
the official web site of the italian post office service poste italiane
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
la spedizione è gratuita e utilizza il servizio di posta prioritaria delle poste italiane.
shipping is free and uses the mail service of the italian post office.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in particolare, poste italiane non ha ricevuto una sovracompensazione per la fornitura dei due servizi pubblici.
in particular, poste italiane not been overcompensated for the delivery of the two public services.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
uperiori a quanto poste italiane avrebbe ottenuto se fosse stata libera di investire le liquidità sul mercato.
higher than what poste italiane would have obtained if it had been free to invest the money on the market.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
la commissione chiude l'indagine sugli aiuti di stato relativi a poste italiane con una decisione positiva
commission closes state aid investigation concerning poste italiane with a positive decision
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
aiuti di stato: la commissione autorizza la remunerazione per il collocamento dei buoni fruttiferi postali effettuato da poste italiane
state aid: commission endorses remuneration for distribution of postal bonds by "poste italiane"
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
aiuti di stato: la commissione approva un finanziamento pubblico per l'obbligo di servizio universale di poste italiane
state aid: commission approves state financing for poste italiane's universal service obligation
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
http://www.caritasroma.it/2014/12/poste-italiane-con-caritas-roma
http://www.acdivoca.org/site/id/news-zambia-local-leader-promotes-new-technologies solidarity
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
con l'assicurata convenzionale di poste italiane i tempi di consegna sono generalmente rapidissimi: 24 ore o al massimo 48 ore.
with conventional insured mail of the italian postal service delivery times are generally very fast: 24 hours or at least 48 hours.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
aiuti di stato: poste italiane – la commissione dichiara illegale l’aiuto a poste italiane e ne chiede il recupero
state aid: poste italiane - commission declares aid to poste italiane unlawful and requires recovery
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照: