検索ワード: militarizzati (イタリア語 - 英語)

diventando sempre più militarizzati, gli stati uniti minacciano altri stati sovrani con la loro ingerenza e aggressione militare.
as the usa becomes ever more military in its focus, it threatens other sovereign countries with its interference and military aggression.

la squadra di lavoro base era composta da civili militarizzati: un capo servizio e un meccanico, più due marinai aiutanti.
the team included militarized civilians; a team leader, a mechanic and two assistants.

esistono confini militarizzati, come i check-point, gli innalzamenti arbitrari di barriere, i muri, le torri di controllo.
there exist militarized borders, such as checkpoints, arbitrarily raised barriers, walls and control towers.

negli stati uniti, anche nei periodi di "calma", mantiene distaccamenti di crumiri militarizzati e bande armate private nelle fabbriche.
in the united states even during “peaceful” times the bourgeoisie maintains militarized battalions of scabs and privately armed thugs in factories.

le dichiarazioni di solana confermano la nostra tesi secondo cui la nato prevarrà sempre in un' unione europea militarizzata.
mr solana has confirmed our view that, in a militarised european union, nato will have the upper hand.