検索ワード: mimetismo (イタリア語 - 英語)

mimetismo
mimicry

mimetismo molecolare
molecular mimicry

teloni di mimetismo
covers for camouflage

una dimostrazione evidente del mimetismo mulleriano.
this is an evident demonstration of the müllerian mimicry.

il polpo è un simbolo di intelligenza, mimetismo e sinuosità.
the octopus is a symbol of intelligence, mimicry and sinuosity.

il mimetismo è sempre corretto semplicemente se rispetta le direttive delle "heeresmitteilungen".
instead, every camouflage corresponding to the indications in the "heeresmitteilungen" is correct.

il colore d’insieme è bruno seppia, con macchie scure, poste ad arte per un mimetismo perfetto.
the whole colour is brown sepia, with dark dots, purposely located for granting a perfect camouflaging.

e' davvero incredibile un tale mimetismo delle idee e persino del linguaggio dell'attuale inquilino della casa bianca.
we cannot believe our ears when we hear such mimicry of the ideas and even the language of the current tenant of the white house.

la caccia è condotta all’agguato, fidando nell’immobilità, nel mimetismo e nella tecnica dell’insabbiamento.
the hunting is carried out by ambush, relying on the motionlessness, on the camouflaging and on the silting technique.