検索ワード: mineralcorticoidi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

mineralcorticoidi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

deficit di mineralcorticoidi

英語

mineralocorticoid deficiency

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

sindrome apparente da eccesso di mineralcorticoidi

英語

mineralocorticoid excess syndrome, apparent

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

zycortal sostituisce unicamente gli ormoni mineralcorticoidi.

英語

zycortal replaces the mineralocorticoid hormones only.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le reazioni dei mineralcorticoidi sono state gestite farmacologicamente con esito positivo.

英語

mineralocorticoid reactions generally were able to be successfully managed medically.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gruppo farmacoterapeutico: corticosteroidi sistemici, mineralcorticoidi codice atcvet: qh02aa03

英語

pharmacotherapeutic group: corticosteroids for systemic use, mineralocorticoids atcvet code: qh02aa03

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ulipristal acetato mostra minima affinità per il recettore degli androgeni e nessuna affinità per i recettori umani degli estrogeni o dei mineralcorticoidi.

英語

it has minimal affinity to the androgen receptor and no affinity for the human estrogen or mineralocorticoid receptors.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per uso come terapia sostitutiva per il deficit di mineralcorticoidi in cani affetti da ipocorticosurrenalismo primario (morbo di addison).

英語

for use as replacement therapy for mineralocorticoid deficiency in dogs with primary hypoadrenocorticism (addison’s disease).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i cani con deficit combinato di glucocorticoidi e mineralcorticoidi devono ricevere anche un glucocorticoide, come ad esempio il prednisolone, in conformità alla letteratura standard.

英語

dogs with combined glucocorticoid and mineralocorticoid deficiency should also receive a glucocorticoid such as prednisolone in accordance with standard texts.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l’inibizione del cyp17 provoca anche un aumento della produzione di mineralcorticoidi da parte delle ghiandole surrenali (vedere paragrafo 4.4).

英語

cyp17 inhibition also results in increased mineralocorticoid production by the adrenals (see section 4.4).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se la somministrazione di zytiga continua dopo l’interruzione dei corticosteroidi, i pazienti devono essere monitorati per individuare eventuali sintomi da eccesso di mineralcorticoidi (vedere informazioni sopra).

英語

if zytiga is continued after corticosteroids are withdrawn, patients should be monitored for symptoms of mineralocorticoid excess (see information above).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le sue attività mineralcorticoide e progestativa sono estremamente basse.

英語

its mineralocorticoid and progestational activity is very low.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
8,045,155,316 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK