プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la spedizione e' stata ritirata presso il mittente
the shipment has been collected from the sender
最終更新： 2020-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
a richiesta del mittente dhl può gestire spedizioni contenenti effetti personali.
at the request of the shipper, dhl can handle shipments containing personal belongings.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la spedizione è stata preparata in locali sicuri dai dipendenti del mittente;
the shipment was prepared in secure premises by shipper’s employees;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dazi e tasse doganali: guida per il mittente, spedizioni tassabili, tariffe dogana
shippers duties and taxes guide, dutiable shipments, customs tariff
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli stampati non devono essere oggetto di spedizioni raggruppate dello stesso mittente allo stesso destinatario.
printed matter may not be the subject of grouped consignments from the same consignor to the same consignee.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
%1 %2 %3 %4 spedizione messaggio: percorso ab-ab in stato locked. ab mittente = %5; ab destinataria = %6.
%1 %2 %3 %4 send message: ab-ab path in locked status. sender ba = %5; recipient ba = %6.
最終更新： 2002-10-05
使用頻度： 5
品質：
参照：