検索ワード: moclobemide (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

moclobemide

英語

moclobemide

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 17
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

moclobemide, medicinale usato per trattare la depressione

英語

moclobemide, medicine to treat depression,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

moclobemide, medicinale usato per trtattare la depressione,

英語

moclobemide, medicine to treat depression,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

moclobemide, un medicinale per il trattamento della depressione

英語

moclobemide, medicine to treat depression,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

inibitore reversibile selettivo delle mao-a (moclobemide)

英語

reversible, selective mao-a inhibitor (moclobemide)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fluoxetina, fluvoxamina o moclobemide, medicinali per trattare la depressione,

英語

fluoxetine, fluvoxamine, or moclobemide, medicines to treat depression,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fluoxetina, fluvoxamina o moclobemide, medicinali usati per trattare la depressione;

英語

fluoxetine, fluvoxamine, or moclobemide, medicines to treat depression,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

forti inibitori del cyp2c19 (ad es. omeprazolo, fluvoxamina e moclobemide)

英語

strong cyp2c19 inhibitors (e.g. omeprazole, fluvoxamine and moclobemide)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo in grado di garantire che ci moclobemide offriamo non può contenere la falsificazione o contraffazione di prodotti.

英語

this enables us to guarantee that the moclobemide we offer cannot contain false or counterfeit products.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il rischio di comparsa della sindrome serotoninergica è più basso con gli imao selettivi e reversibili, come il moclobemide.

英語

for selective, reversible maois, like moclobemide, the risk of serotonin syndrome is lower.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:

イタリア語

negli studi a dosi singole in volontari sani sono state studiate le interazioni tra entacapone e imipramina e tra entacapone e moclobemide.

英語

interactions between entacapone and imipramine and between entacapone and moclobemide have been investigated in single dose studies in healthy volunteers.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

negli studi a dosi singole in volontari sani, non si è osservata alcuna interazione tra entacapone e imipramina, né tra entacapone e moclobemide.

英語

in single-dose studies in healthy volunteers, no interactions were observed between entacapone and imipramine or between entacapone and moclobemide.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

paroxetina, fluoxetina, fluvoxamina, duloxetina, bupropione, moclobemide – antidepressivi (usati per trattare la depressione)

英語

paroxetine, fluoxetine, fluvoxamine, duloxetine, bupropion, moclobemide – antidepressants (used to treat depression)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

moclobemide (un medicinale per il trattamento della depressione) selegilina e rasagilina (medicinali per il trattamento della malattia di parkinson)

英語

moclobemide (a medicine to treat depression). selegiline and rasagiline (medicines to treat parkinson’s disease).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

attenzione! offriamo a tutti i nostri clienti la medicina di alta qualità moclobemide solo. l'moclobemide offriamo direttamente dal produttore, senza alcun intermediario.

英語

attention! we offer all our clients only high quality medicine moclobemide. the moclobemide we offer comes direct from the manufacturer without any intermediary.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l’uso di duloxetina lilly in associazione con un imao selettivo e reversibile, come moclobemide, non è raccomandato (vedere paragrafo 4.4).

英語

the concomitant use of duloxetine lilly with selective, reversible maois, like moclobemide, is not recommended (see section 4.4).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

farmaci che sono inibitori forti o moderati del cyp2c19 includono per esempio omeprazolo ed esomeprazolo, fluvoxamina, fluoxetina, moclobemide, voriconazolo, fluconazolo, ticlopidina, carbamazepina ed efavirenz.

英語

medicinal products that are strong or moderate cyp2c19 inhibitors include, for example, omeprazole and esomeprazole, fluvoxamine, fluoxetine, moclobemide, voriconazole, fluconazole, ticlopidine, carbamazepine, and efavirenz.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

farmaci che inibiscono il cyp2c19 includono omeprazolo ed esomeprazolo, fluvoxamina, fluoxetina, moclobemide, voriconazolo, fluconazolo, ticlopidina, ciprofloxacina, cimetidina, carbamazepina, oxicarbazepina e cloramfenicolo.

英語

drugs that inhibit cyp2c19 include omeprazole and esomeprazole, fluvoxamine, fluoxetine, moclobemide, voriconazole, fluconazole, ticlopidine, ciprofloxacin, cimetidine, carbamazepine, oxcarbazepine and chloramphenicol.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,025,511,135 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK