検索ワード: mortadella con gli spinaci (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

mortadella con gli spinaci

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

- cominciate con gli spinaci.

英語

- begin with the spinach.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aggiungere gli spinaci.

英語

stir in spinach.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

riempite con gli spinaci e livellate la superficie.

英語

spoon in the spinach mixture and level the surface.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fate asciugare gli spinaci molto bene.

英語

let all the cooking juice reduce very well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per gli spinaci non e obbligatoria la pezzatura .

英語

sizing is not compulsory for spinach .

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

- frullate gli spinaci e metteteli da parte.

英語

- puree spinach and set aside.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli spinaci lavati devono essere sufficientemente sgrondati .

英語

washed spinach must be adequately drained .

最終更新: 2017-02-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

_ gli spinaci, di cui alla sottovoce 07.01 c,

英語

_ spinach, falling within subheading 07.01 c,

最終更新: 2017-02-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

aggiungere gli spinaci e stufare per altri 5 minuti.

英語

add the spinach and cook for 5 minutes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- potete sostituire gli spinaci freschi a quelli surgelati.

英語

note - you can also use fresh spinach.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

distribuite la passata di pomodoro e gli spinaci in modo uniforme.

英語

spoon the pureed tomatoes and arrange the spinach uniformly on the top.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

immergere il pane nel latte, poi aggiungere gli spinaci e le uova.

英語

pour the milk over the bread. add the spinach and eggs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- questo risotto con gli spinaci è ideale per il menu quotidiano in famiglia come ho già scritto.

英語

- this spinach risotto is ideal for your daily menu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

fate rinvenire gli spinaci surgelati cuocendoli a vapore per circa 10 minuti.

英語

steam frozen spinach for 10 minutes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

aggiungere gli spinaci ed il parmigiano e insaporire con il sale e la noce moscata.

英語

pour in the spinach and the parmesan cheese, together with the salt and nutmeg.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

lavare bene gli spinaci e lessarli con la sola acqua che rimane sulle foglie.

英語

wash the spinach well and boil in the water which remains on the leaves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il risotto con gli spinaci è una ricetta molto semplice, ideale per il menu di tutti i giorni e anche economica.

英語

spinach risotto is a very simple recipe, perfect for your daily menu and cheap too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

aggiungere i ceci, quindi gli spinaci e fare cuocere solo fino a fare riscaldare il tutto.

英語

add the chickpeas, then the spinach, and cook just until warmed through.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

lasciate gli spinaci congelati per un pò di tempo alla temperatura della camera affinché si scongeli.

英語

take the frozen spinach out of the freezer and let it melt at a room temperature than put into the bowl.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

intanto lavare ed asciugare gli spinaci, pulire i fiori di zucca e scottarli rapidamente a vapore.

英語

in the mean time, wash the spinach and dry off, clean the turnip flowers and briefly steam them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,495,253 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK