プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
invitante e intelligente
inviting and intelligent
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bella e intelligente!
clever and beautiful!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sdt200 è digitale e intelligente
the sdt200 is digital and intelligent
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
4. forma bella e intelligente
4. pretty and smart shape
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lui è “saggio e intelligente”.
he is "wise and intelligent".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
attrezzarsi in modo facile e intelligente
upgrade the easy, intelligent way
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chi tra voi è saggio e intelligente?
who among you is wise and understanding? let him show his works by a good life in the humility that comes from wisdom.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
una rete elettrica interconnessa e "intelligente".
a smart interconnected electricity network.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
devi essere veloce e intelligente per vincere.
you have to be fast and smart to win.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
occorre adottare un patto nuovo e intelligente.
a new, intelligent pact must be adopted.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
devi essere veloce e intelligente per battere il tempo!
you need to be fast and smart to beat the time!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
iii) rafforzare il contributo ad una crescita sostenibile e intelligente
iii) strengthening the contribution to sustainable and smart growth
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
chiave chiave di programmazione - normale e intelligente per veicoli:
key programming - normal and smart key for vehicles:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
una politica monetaria richiede una politica economica ben coordinata e intelligente.
a monetary policy requires a coordinated and intelligent economic policy.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
ripensare le confezioni per un'innovazione più avanzata, veloce e intelligente
rethink package design for better, faster, smarter innovation
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e' effettivamente molto capace e intelligente ed accentra fondamentalmente le decisioni.
she is actually a very able and intelligent woman and before taking any decision she concentrates on the fundamentals.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'economia del futuro dovrà essere più ecologica, frugale e intelligente.
the global economy of the future will have to be cleaner, leaner and smarter.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
e intelligenti come te.
that they are just as informed and as ‘smart’ as you are.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'interfaccia utente intuitiva di qts offre un'esperienza nas semplice, spettacolare e intelligente.
thanks to the intuitive user interface of qts, your nas experience is smarter, smoother and spectacular.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
materiali e oggetti attivi e intelligenti
active and intelligent materials and articles
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: