人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
n°1 sistema ottico a concentrazione
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sistema ottico
optical system
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 7 品質： 参照： IATE
a sistema ottico
incorporating an optical system
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
sistema termico a concentrazione solare
solar thermal concentrating system
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
sistema ottico acromatico
achromatic lens
最終更新： 2015-05-25 使用頻度： 12 品質： 参照： Wikipedia
sistema ottico di bouwers
bouwers'optical system
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
caratteristiche del sistema ottico,
the characteristics of the optical system,
最終更新： 2016-10-22 使用頻度： 6 品質： 参照： Translated.com
le caratteristiche del sistema ottico;
the characteristics of the optical system;
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 7 品質： 参照： Translated.com
sistema ottico di trasmissione monomodale
single-mode optical transmission system
apparecchio di fotocopia a sistema ottico
photo-copying apparatus incorporating an optical system
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
misurazione a caldo mediante sistema ottico
measurement by laser light
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
sistema ottico indicatore dell'angolo di avvicinamento
abbreviated visual approach slope indicator system
tuttavia, il sistema ottico per l'alta concentrazione, richiede costi maggiori per un singolo pannello.
however, the optical system for the high concentration, requires higher costs for a single panel.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
l'energia solare termica a concentrazione sfrutta sistemi ottici per generare calore utilizzando la luce solare diretta.
concentrated solar thermal energy utilises optical systems to use direct sunlight to generate heat.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
sistemi ottici con zoom manuali
optical systems with manual zoom controls
最終更新： 2013-01-25 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
